title

朗读者—乔榛&丁建华

小桥流水声音

1
Followers
0
Plays
朗读者—乔榛&丁建华
朗读者—乔榛&丁建华

朗读者—乔榛&丁建华

小桥流水声音

1
Followers
0
Plays
OVERVIEWEPISODESYOU MAY ALSO LIKE

Details

About Us

百度:小桥流水声音 小桥流水 小桥流水声音 小桥流水在江南 含情脉脉好声音 。 小桥流水:一位痴迷声音的朗读者,一位心如止水甘于寂寞但心灵却徜徉于美的世界的朗读者;似江南小桥淡雅古朴,似江南流水恬静柔美。独恋书香、独醉诗语。静听风雨听落花,静品墨雅醉芳华。 诗歌朗诵 有声诗歌 为你诵读 诗歌 现代诗 古诗词 诗词歌赋 名人 名家诗集 古今中外经典诗歌 诗人电台 散文 原创 阅读经典 精品推荐 天天读诗 读书会 全民朗诵 美文 有声书 听声音 文学 读者 历史 文学经典 正能量 文艺青年 民谣 古风 老歌 怀念青春 人生态度 文化 百家讲坛 名人传 诗词大会 有声诗歌 有声阅读 声音的行者 中国朗诵联盟 四季诵读 365诵读 社会 生活 时尚 情感生活 人生态度 智慧人生 娱乐 古典 历史人文 地方 人文 综艺娱乐 文艺 曲艺 相声 小品 评书 戏曲 戏曲大全 京剧 评剧 温婉越剧 黄梅戏 沪剧 读诗电台 诗歌大全 诗词歌赋 喜马拉雅 配音秀 为你读诗 乔榛,1965年毕业于上海戏剧学院表演系,同年入上海电影制片厂任演员。 1975年任上海电影译制厂演员、导演。1984至1986年任该厂厂长。曾担任《魂断蓝桥》 、《叶塞尼娅》、《美人计》、《生死恋》、《红衣主教》、《寅次郎的故事》、《安娜·卡列尼娜》等二百余部译制片的主要配音演员,并任《坎贝尔王国》、《罗宾汉》、《湖畔奏鸣曲》、《三十九级台阶》等十余部译制片导演。解说作品有《造手大师——记于仲嘉教授从医五十周年》 (1995),《资源再生》 (1988),《长江三峡水利工程》 (1988),《夜上海》 (1999) ,《中华文明 》(1999)其中《追捕》、《苔丝》、《国家利益》分别获1979年、1982年、1983年文化部优秀外国译制片奖。1980年后曾主演《珊瑚岛上的死光》、《R4之谜》等故事片。2012年1月29日,乔榛出席可凡倾听节目接受主持人曹可凡的采访,并和丁建华老师共同朗诵诗歌,完全恢复往日的风采。人物评价乔榛在配起各种类型的人物来,可谓声形合一,驾轻就熟。然而乔榛的声音也有另一面,他配的《斯巴达克斯》中的克拉苏就较好地体现出了他的声音中的另一面,一种收敛后的霸气,而在《寅次郎的故事》中为寅次郎的配音,憨厚而富于喜感,显示出了他在驾驭喜剧人物方面的能力。而在《廓桥遗梦》的表现,则说明乔榛的声音与感情的结合已经进入一个全新的境界……他的声音总是与一些英俊正直的角色结合在一起。而在配起种类型的人物来,也确实是声形合一,驾轻就熟。然而乔榛的声音也有另一面。乔榛配的《斯巴达克斯》中的克拉苏就较好地体现出了他的声音中的另一面,一种收敛后的霸气,而在《寅次郎的故事》系中为寅次郎的配音,憨厚而富于喜感,显示出了他在驾驭喜剧人物方面的能力。这一人物的成功,使得后来由长影译制的另一部《寅次郎故事》相形见绌。而在《廓桥遗梦》的表现,则说明乔榛的声音与感情的结合已经进入一个全新的境界。 丁建华,女,上海电影译制厂有限责任公司配音演员、导演。生于上海,祖籍山东诸城林家村镇。1953年生。1971年参加中国人民解放军任东海舰队文工团演员。 1976年任上海电影译制厂配音演员兼导演。先后在近二百部译制片 中担任主要配音及导演。配音作品编辑电视剧《天涯歌女》叶丽雅(潘虹饰)《神探亨特》麦考尔《记忆的证明》宫崎美惠子《战争与爱情》电影《追捕》真由美 (中野良子饰)《悲惨世界》珂赛特《茜茜公主》茜茜(罗密·施耐德饰) 《谜中谜》蕾吉(奥黛丽·赫本饰)《偷窥》(又名《后窗》)丽莎(格蕾丝·凯利饰)《深闺疑云》莉娜(琼·芳登饰)《忠勇之家》凯(葛丽·嘉逊饰)《廊桥遗梦》弗朗西丝卡(梅丽尔·斯特里普饰)《蒙娜丽莎的微笑》凯瑟琳(茱利娅·罗伯茨饰)《我最好朋友的婚礼》Julianne Potter(茱利娅·罗伯茨饰)《古墓丽影》劳拉(安吉丽娜·朱莉饰)《翻译风波》希尔维亚(妮可·基德曼饰)《冷山》艾达(妮可·基德曼饰)《国王与小鸟》牧羊女《天鹅湖》奥黛尔《少林寺 》无瑕《我,机器人》苏珊·卡尔文《后天》《怪物史瑞克2》王后《精灵鼠小弟》乔治妈妈《精灵鼠小弟2》乔治妈妈《哈利·波特与密室》 麦格教授(玛姬·史密斯饰演)《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》麦格教授(玛姬·史密斯饰演)《 哈利·波特与火焰杯》麦格教授(玛姬·史密斯饰演)、丽塔·斯基特《哈利·波特与凤凰社》麦格教授(玛姬·史密斯饰演)《哈利·波特与混血王子》麦格教授(玛姬·史密斯饰演)《哈利·波特与死亡圣器(上)》尼法朵拉·唐克斯《哈利·波特与死亡圣器(下)》麦格教授(玛姬·史密斯饰演)朗诵作品《往事》(二)·8·冰心 《往事》(二)·1·冰心03.《往事》(一)冰心《诗的女神》冰心《纸船》冰心《寄小读者(二)》冰心《笑》冰心《梦》冰心《致橡树》舒婷《雪花的快乐》徐志摩《莲的心事》席慕容《茅屋》安徒生罗雷莱》海涅《海涛》夸西莫多《假如》爱明内斯库《园丁集》泰戈尔《野蔷薇》歌德《请再说一遍我爱你》勃朗宁夫人《我曾经爱过你》普希金《无怨的青春》席慕容《浪花与君》伊蕾(丁建华、乔榛)《会唱歌的鸢尾花》舒婷(丁建华、乔榛)动画片:《非凡的公主希瑞》 希瑞动画电影:《天鹅湖》 奥黛尔(黛)《熊猫的故事》《九色鹿》、《天书奇谭》、《邋遢大王历险记》、《雪孩子》、《三毛流浪记》 参加的综艺访谈节目 2012年3月25日参加江西卫视《红星闪闪》朗诵《小草的心》 2012年02月24日参加深圳卫视《年代秀》作为60年代嘉宾并且本期获得冠军 2012年11月09日参加深圳卫视《年代秀》作为60年代嘉宾 朗诵经典——乔榛和丁建华 丁建华,女,上海电影译制厂有限责任公司配音演员、导演。生于上海,祖籍山东诸城林家村镇。1953年生。1971年参加中国人民解放军任东海舰队文工团演员。 1976年任上海电影译制厂配音演员兼导演。先后在近二百部译制片中担任主要配音及导演。 乔榛,配音演员、导演。上海人。生于1942年11月17日。1965年毕业于上海戏剧学院表演系,同年入上海电影制片厂任演员。1975年任上海电影译制厂演员、导演。 丁建华和乔榛共同完成的配音作品多达上百部,被人称为是配音演员队伍里的一对黄金搭档。丁建华和乔榛的文学朗诵同样经典,百听不厌。

Latest Episodes

四月的纪念 作者:作者 : 刘擎 &王嫣 朗诵:乔榛&丁建华】

四月的纪念 (男)二十岁,我爬出青春的沼泽,象一把伤痕累累的六弦琴,喑哑在流浪的主题里,你来了 (女)我走向你 (男)用风铃草一般亮晶晶的眼神 (女)你说你喜欢我的眼睛 (男)擦拭着我裸露的孤独 (女)孤独,为什么你总是孤独 (男)真的 (女)真的吗 (男)第一次 (女)第一次吗 (男)太阳暖融融的手 (女)暖融融的 (男)轻轻的 (女)轻轻的 (男)碰着我了 (女)碰着你了吗 (男)于是,往事再也没有冻结愿望 (女)再也没有冻结愿望 (男)我捧起我的歌 (女)捧起你的歌 (男)捧起一串串曾被辜负的音符 (女)捧起一串串曾被辜负的音符 (男)走进一个春日的黄昏 (女)一个黄昏,一个没皱纹的黄昏 (男)和黄昏里不再失约的车站 (女)不再失约,永远不再失约 (男)四月的那个夜晚,没有星星和月亮 (女)没有星星也没有月亮,那个晚上很平常 (男)我用沼泽的经历,交换了你过去的故事 (女)谁都无法遗忘,沼泽那么泥泞,故事那么忧伤 (男)这时候,你在我的视网膜里潮湿起来 (女)我翻着膝盖上的一本诗集,一本惠特曼的诗集 (男)我看见,你是一只纯白的飞鸟 (女)我...

6 MIN2018 MAR 27
Comments
四月的纪念 作者:作者 : 刘擎 &王嫣 朗诵:乔榛&丁建华】

雅典的少女 文:(英国)拜伦 诵读:乔榛&丁建华

作者:拜伦(英国) 雅典的少女啊, 在我们分别前, 把我的心,把我的心交还! 或者,既然它已经和我脱离, 留着它吧,把其余的也拿去! 请听一句我临别前的誓语: 你是我的生命,我爱你。 我要凭那无拘无束的鬈发, 每阵爱琴海的风都追逐着它; 我要凭那墨玉镶边的眼睛, 睫毛直吻着你颊上的嫣红; 我要凭那野鹿似的眼睛誓语: 你是我的生命,我爱你。 还有我久欲一尝的红唇, 还有那轻盈紧束的腰身; 我要凭这些定情的鲜花, 它们胜过一切言语的表达; 我要说,凭爱情的一串悲喜: 你是我的生命,我爱你。 雅典的少女啊, 我们分了手; 想着我吧,当你孤独的时候。 虽然我向着伊斯坦堡飞奔, 雅典却抓住我的心和灵魂: 我能够不爱你吗? 不会的!你是我的生命,我爱你。

3 MIN2017 DEC 27
Comments
雅典的少女 文:(英国)拜伦 诵读:乔榛&丁建华

我曾经爱过你 作者:普希金(俄国) 朗诵:乔榛&丁建华

《我曾经爱过你》是普希金的一首爱情诗。普希金的这首著名爱情诗不但被译成中文受到中国读者的喜爱,也被谱成歌曲,经歌唱家的演唱而更是广为流传,俄罗斯著名浪漫抒情歌曲歌唱家奥列格·波古金就曾演唱过普希金的这首诗。下面就让我们一起来欣赏这首《我曾经爱过你》。 我曾经爱过你, 也许爱情并未完全从我的心底消失; 但愿它不会再打扰你, 我也无意让你感到忧郁. 我曾默默无语又毫无指望地爱过你, 忍受着羞怯的苦痛和嫉妒的折磨. 我就是这样温柔而诚挚地爱过你, 愿上帝保佑:另一个人也会像我一样爱你. 英:i loved you once,perhaps that love has yet to die down thoroughly within my soul; but let it not dismay you any longer, i have no wish to cause you any sorrow. i loved you wordlessly,without a hope, by shyness tortured, or by jealousy. i loved you with such tenderness and candor, and pray god grants you to be loved that way again. 俄:Я вас любил: любовь еще, быть мо...

1 MIN2018 FEB 12
Comments
我曾经爱过你 作者:普希金(俄国) 朗诵:乔榛&丁建华

园丁集 作者:泰戈尔(印度) 朗诵:丁建华

作者/泰戈尔(印度) 朗诵/丁建华 我爱你/心爱的 原谅我的爱情 我象一只迷失的方向的鸟儿落入了情网 我的心在被震动的时候落掉了面纱 它袒露无遗 用怜悯掩盖它 心爱的 原谅我的爱情 如果你不能爱我 心爱的 那就原谅我的痛苦吧 不要远远地斜着眼睛瞅我 我要偷偷地回到角落里 坐在黑暗里 我要用双手掩盖我的赤裸和羞耻 转过脸去吧 心爱的 原谅我的痛苦吧 如果你爱我 心爱的 那就原谅我的欢乐吧 当我的心被幸福的洪流卷走的时候 不要对我危险的放纵投以哂笑 当我坐上我的宝座 以爱情的专制统治你的时候 当我像一个女神似的赐给你宠爱的时候 心爱的/容忍我的骄傲 原谅我的欢乐吧

2 MIN2018 FEB 13
Comments
园丁集 作者:泰戈尔(印度) 朗诵:丁建华

请再说一遍“我爱你” 文:(德国)布朗宁夫人 诵读:乔榛&丁建华

说了一遍,请再对我说一遍, 说“我爱你!”即使那样一遍遍的重复, 你会把它看成一支“布谷鸟的歌曲”; 记着,在那青山和绿林间, 在那山谷和田野中,如果她缺少了那串布谷鸟的音节, 纵使清新的春天 披着满身的绿装降临, 也不算完美无缺, 爱,四周那么黑暗,耳边只听见 惊悸的心声,处于那痛苦的不安之中, 我嚷道:“再说一遍,我爱你!” 谁会嫌星星太多,每颗星星都在太空中转动; 谁会嫌鲜花太多,每一朵鲜花都洋溢着春意。 说,你爱我,你爱我,一声声敲着银钟! 只是要记住,还得用灵魂爱我,在默默里。 Say over again, and yet once over again, That thou dost love me. Though the word repeated Should seem `a cuckoo-song,’ as thou dost treat it. Remember, never to the hill or plain, Valley and wood, without her cuckoo-strain Comes the fresh Spring in all her green completed. Beloved, I, amid the darkness greeted By a doubtful spirit-voice, in that doubt’s pain Cry, ... `Speak o...

2 MIN2017 DEC 10
Comments
请再说一遍“我爱你” 文:(德国)布朗宁夫人 诵读:乔榛&丁建华

当你年老时 (爱尔兰)叶芝 朗诵:乔榛&丁建华

当你老了,头白了,睡意昏沉, 炉火旁打盹,请取下这部诗歌, 慢慢读,回想你过去眼神的柔和, 回想它们昔日浓重的阴影; 多少人爱你青春欢畅的时辰, 爱慕你的美丽,假意或真心, 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂, 爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹; 垂下头来,在红光闪耀的炉子旁, 凄然地轻轻诉说那爱情的消逝, 在头顶的山上它缓缓踱着步子, 在一群星星中间隐藏着脸庞。

2 MIN2018 JAN 1
Comments
当你年老时 (爱尔兰)叶芝 朗诵:乔榛&丁建华

我愿意是激流 作者: (匈牙利)裴多菲 朗诵:乔榛&丁建华

我愿意是急流 ○裴多菲 我愿意是激流, 山里的小河, 在崎岖的路上, 岩石上经过…… 只要我的爱人 是一条小鱼, 在我的浪花中 快乐地游来游去。 我愿意是荒林, 在河流的两岸, 对一阵阵的狂风, 勇敢地作战……… 只要我的爱人 是一只小鸟, 在我的稠密的 树枝间做窠,鸣叫。 我愿意是废墟, 在峻峭的山岩上, 这静默的毁灭 并不使我懊丧……… 只要我的爱人 是青春的常春藤, 沿着我的荒凉的额, 亲密地攀援上升。 我愿意是草屋, 在深深的山谷底, 草屋的顶上 饱经风霜的打击……… 只要我的爱人 是可爱的火焰, 在我的炉子里, 愉快地缓缓闪现。 我愿意是云朵, 是灰色的破旗, 在广漠的空中, 懒懒地飘来飘去……… 只要我的爱人 是珊瑚似的夕阳, 傍着我苍白的脸, 显出鲜艳的辉煌。

3 MIN2018 FEB 12
Comments
我愿意是激流 作者: (匈牙利)裴多菲 朗诵:乔榛&丁建华

莲的心事 作者 : 席慕蓉 朗诵 : 乔榛 & 丁建华

15 s2018 MAR 26
Comments
莲的心事 作者 : 席慕蓉 朗诵 : 乔榛 & 丁建华
the END

Latest Episodes

四月的纪念 作者:作者 : 刘擎 &王嫣 朗诵:乔榛&丁建华】

四月的纪念 (男)二十岁,我爬出青春的沼泽,象一把伤痕累累的六弦琴,喑哑在流浪的主题里,你来了 (女)我走向你 (男)用风铃草一般亮晶晶的眼神 (女)你说你喜欢我的眼睛 (男)擦拭着我裸露的孤独 (女)孤独,为什么你总是孤独 (男)真的 (女)真的吗 (男)第一次 (女)第一次吗 (男)太阳暖融融的手 (女)暖融融的 (男)轻轻的 (女)轻轻的 (男)碰着我了 (女)碰着你了吗 (男)于是,往事再也没有冻结愿望 (女)再也没有冻结愿望 (男)我捧起我的歌 (女)捧起你的歌 (男)捧起一串串曾被辜负的音符 (女)捧起一串串曾被辜负的音符 (男)走进一个春日的黄昏 (女)一个黄昏,一个没皱纹的黄昏 (男)和黄昏里不再失约的车站 (女)不再失约,永远不再失约 (男)四月的那个夜晚,没有星星和月亮 (女)没有星星也没有月亮,那个晚上很平常 (男)我用沼泽的经历,交换了你过去的故事 (女)谁都无法遗忘,沼泽那么泥泞,故事那么忧伤 (男)这时候,你在我的视网膜里潮湿起来 (女)我翻着膝盖上的一本诗集,一本惠特曼的诗集 (男)我看见,你是一只纯白的飞鸟 (女)我...

6 MIN2018 MAR 27
Comments
四月的纪念 作者:作者 : 刘擎 &王嫣 朗诵:乔榛&丁建华】

雅典的少女 文:(英国)拜伦 诵读:乔榛&丁建华

作者:拜伦(英国) 雅典的少女啊, 在我们分别前, 把我的心,把我的心交还! 或者,既然它已经和我脱离, 留着它吧,把其余的也拿去! 请听一句我临别前的誓语: 你是我的生命,我爱你。 我要凭那无拘无束的鬈发, 每阵爱琴海的风都追逐着它; 我要凭那墨玉镶边的眼睛, 睫毛直吻着你颊上的嫣红; 我要凭那野鹿似的眼睛誓语: 你是我的生命,我爱你。 还有我久欲一尝的红唇, 还有那轻盈紧束的腰身; 我要凭这些定情的鲜花, 它们胜过一切言语的表达; 我要说,凭爱情的一串悲喜: 你是我的生命,我爱你。 雅典的少女啊, 我们分了手; 想着我吧,当你孤独的时候。 虽然我向着伊斯坦堡飞奔, 雅典却抓住我的心和灵魂: 我能够不爱你吗? 不会的!你是我的生命,我爱你。

3 MIN2017 DEC 27
Comments
雅典的少女 文:(英国)拜伦 诵读:乔榛&丁建华

我曾经爱过你 作者:普希金(俄国) 朗诵:乔榛&丁建华

《我曾经爱过你》是普希金的一首爱情诗。普希金的这首著名爱情诗不但被译成中文受到中国读者的喜爱,也被谱成歌曲,经歌唱家的演唱而更是广为流传,俄罗斯著名浪漫抒情歌曲歌唱家奥列格·波古金就曾演唱过普希金的这首诗。下面就让我们一起来欣赏这首《我曾经爱过你》。 我曾经爱过你, 也许爱情并未完全从我的心底消失; 但愿它不会再打扰你, 我也无意让你感到忧郁. 我曾默默无语又毫无指望地爱过你, 忍受着羞怯的苦痛和嫉妒的折磨. 我就是这样温柔而诚挚地爱过你, 愿上帝保佑:另一个人也会像我一样爱你. 英:i loved you once,perhaps that love has yet to die down thoroughly within my soul; but let it not dismay you any longer, i have no wish to cause you any sorrow. i loved you wordlessly,without a hope, by shyness tortured, or by jealousy. i loved you with such tenderness and candor, and pray god grants you to be loved that way again. 俄:Я вас любил: любовь еще, быть мо...

1 MIN2018 FEB 12
Comments
我曾经爱过你 作者:普希金(俄国) 朗诵:乔榛&丁建华

园丁集 作者:泰戈尔(印度) 朗诵:丁建华

作者/泰戈尔(印度) 朗诵/丁建华 我爱你/心爱的 原谅我的爱情 我象一只迷失的方向的鸟儿落入了情网 我的心在被震动的时候落掉了面纱 它袒露无遗 用怜悯掩盖它 心爱的 原谅我的爱情 如果你不能爱我 心爱的 那就原谅我的痛苦吧 不要远远地斜着眼睛瞅我 我要偷偷地回到角落里 坐在黑暗里 我要用双手掩盖我的赤裸和羞耻 转过脸去吧 心爱的 原谅我的痛苦吧 如果你爱我 心爱的 那就原谅我的欢乐吧 当我的心被幸福的洪流卷走的时候 不要对我危险的放纵投以哂笑 当我坐上我的宝座 以爱情的专制统治你的时候 当我像一个女神似的赐给你宠爱的时候 心爱的/容忍我的骄傲 原谅我的欢乐吧

2 MIN2018 FEB 13
Comments
园丁集 作者:泰戈尔(印度) 朗诵:丁建华

请再说一遍“我爱你” 文:(德国)布朗宁夫人 诵读:乔榛&丁建华

说了一遍,请再对我说一遍, 说“我爱你!”即使那样一遍遍的重复, 你会把它看成一支“布谷鸟的歌曲”; 记着,在那青山和绿林间, 在那山谷和田野中,如果她缺少了那串布谷鸟的音节, 纵使清新的春天 披着满身的绿装降临, 也不算完美无缺, 爱,四周那么黑暗,耳边只听见 惊悸的心声,处于那痛苦的不安之中, 我嚷道:“再说一遍,我爱你!” 谁会嫌星星太多,每颗星星都在太空中转动; 谁会嫌鲜花太多,每一朵鲜花都洋溢着春意。 说,你爱我,你爱我,一声声敲着银钟! 只是要记住,还得用灵魂爱我,在默默里。 Say over again, and yet once over again, That thou dost love me. Though the word repeated Should seem `a cuckoo-song,’ as thou dost treat it. Remember, never to the hill or plain, Valley and wood, without her cuckoo-strain Comes the fresh Spring in all her green completed. Beloved, I, amid the darkness greeted By a doubtful spirit-voice, in that doubt’s pain Cry, ... `Speak o...

2 MIN2017 DEC 10
Comments
请再说一遍“我爱你” 文:(德国)布朗宁夫人 诵读:乔榛&丁建华

当你年老时 (爱尔兰)叶芝 朗诵:乔榛&丁建华

当你老了,头白了,睡意昏沉, 炉火旁打盹,请取下这部诗歌, 慢慢读,回想你过去眼神的柔和, 回想它们昔日浓重的阴影; 多少人爱你青春欢畅的时辰, 爱慕你的美丽,假意或真心, 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂, 爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹; 垂下头来,在红光闪耀的炉子旁, 凄然地轻轻诉说那爱情的消逝, 在头顶的山上它缓缓踱着步子, 在一群星星中间隐藏着脸庞。

2 MIN2018 JAN 1
Comments
当你年老时 (爱尔兰)叶芝 朗诵:乔榛&丁建华

我愿意是激流 作者: (匈牙利)裴多菲 朗诵:乔榛&丁建华

我愿意是急流 ○裴多菲 我愿意是激流, 山里的小河, 在崎岖的路上, 岩石上经过…… 只要我的爱人 是一条小鱼, 在我的浪花中 快乐地游来游去。 我愿意是荒林, 在河流的两岸, 对一阵阵的狂风, 勇敢地作战……… 只要我的爱人 是一只小鸟, 在我的稠密的 树枝间做窠,鸣叫。 我愿意是废墟, 在峻峭的山岩上, 这静默的毁灭 并不使我懊丧……… 只要我的爱人 是青春的常春藤, 沿着我的荒凉的额, 亲密地攀援上升。 我愿意是草屋, 在深深的山谷底, 草屋的顶上 饱经风霜的打击……… 只要我的爱人 是可爱的火焰, 在我的炉子里, 愉快地缓缓闪现。 我愿意是云朵, 是灰色的破旗, 在广漠的空中, 懒懒地飘来飘去……… 只要我的爱人 是珊瑚似的夕阳, 傍着我苍白的脸, 显出鲜艳的辉煌。

3 MIN2018 FEB 12
Comments
我愿意是激流 作者: (匈牙利)裴多菲 朗诵:乔榛&丁建华

莲的心事 作者 : 席慕蓉 朗诵 : 乔榛 & 丁建华

15 s2018 MAR 26
Comments
莲的心事 作者 : 席慕蓉 朗诵 : 乔榛 & 丁建华
the END
hmly
himalayaプレミアムへようこそ聴き放題のオーディオブックをお楽しみください。