China Daily英語新聞 | 中國日報英語新聞丨香港市民,迅速行動
6min22 h ago
詳細信息
After a five-alarm fire broke out at Wang Fu Court in Tai Po in the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR), resulting in at least 55 deaths, large numbers of residents had to be evacuated to community centers and halls with many warm-hearted neighbors in the district quickly offering to help, donating bottled water, biscuits, bread, clothing, and other supplies, according to local media reports. 據香港特區多家媒體報道,大埔宏福苑發生五級火警,已造成至少55人遇難。大量居民被緊急疏散至社區中心和禮堂,而區內許多熱心街坊迅速伸出援手,捐贈瓶裝水、餅干、面包、衣物等物資。 As temperatures at the fire scene were extremely high—and conditions in two or three of the buildings were particularly severe—firefighters encountered intense heat as they entered the blocks to battle the blaze, according to a report by the local media Wen Wei Po. The Fire Services Communications Centre maintained contact with trapped residents, while firefighters continued strenuous efforts to break through...