★關注【滬江日語】微信,獲取更多有聲資源 1、すみません。 對不起。2、すまない。 對不起。(男性用語)3、悪(わる)いですね。不好意思。4、申(もう)し訳(わけ)ありません。 非常抱歉(較正式)。 5、申(もう)し訳(わけ)ございません。 非常抱歉(正式)。6、申(もう)し訳(わけ)ない。 抱歉。(男性用語)7、失禮(しつれい)します。 失禮了。8、ごめんなさい。 抱歉。9、ごめんね。 對不起。(女性用語)10、ごめん。 不好意思。11、私(わたし)が間違(まちが)っていました。 我錯了。12、私(わたし)が悪(わる)かったです。 是我不對。13、私(わたし)がいけなかったです。 是我不好。14、謝(あやま)ります。 抱歉。15、お詫(わ)び申(もう)し上(あ)げます。 我鄭重道歉。16、お詫(わ)びします。 我道歉。17、お許(ゆる)しください。 請您寬恕。18、許(ゆる)してください。 請你原諒。19、許(ゆる)してくれ。 原諒我。(男性用語)20、勘弁(かんべん)してください。 請繞我這次。
★關注【滬江日語】微信,獲取更多有聲資源 考えても仕方がないことは考えない。考えなくてはならないことは徹底的に考える。不去思考那些即使思考了也無能為力的事,而是去徹底思考那些必須思考的事。注釋:仕方(しかた)がない:没有辦法;無法忍受;迫不得已。
★關注【滬江日語】微信,獲取更多有聲資源1、思(おも)いかけませんでした。真没想到。2、思(おも)いがけないことです。不可思儀。3、それは意外(いがい)でした。太意外了。4、まったく意外(いがい)だ。真没料到。5、考(かんが)えられないことです。無法想象的事。6、一體(いったい)どうしたことなんでしょう。到底是怎麼回事啊?7、本當(ほんとう)ですか。真的嗎?8、まさか、そんなことがあるなんて。真的?這怎麼可能呢? 9、とても信(しん)じられない。真不敢相信。10、冗談(じょうだん)でしょう。不是開玩笑吧!11、うそみたい。簡直是開玩笑。12、うそ。瞎扯!13、何(なん)だって。你說什麼?14、びっくりした。 嚇我一跳!15、まあ、おどろいた。 哎呀,真嚇人。16、やあ、珍(めずら)しい。 哎呀,真少見。17、まあ、おやおや。 哎呀,哎呀!(表示意外、驚疑、驚訝)18、彼(かれ)がそういうことをするなんて、思(おも)いもしませんでした。 真没想到他會這樣做。19、まさか、本當(ほんとう)ですか。 難道是真的?20、間違(まちが)いありません。 没錯。21、どうしたことなんでしょうね。 怎麼會這樣呢?
★關注【滬江日語】微信,獲取更多有聲資源 踏み出せばその一歩が道となる、迷わずゆけよ、ゆけばわかる。只要踏出一步就會成為路。向前走吧,不要猶豫,踏出去后自然明了。注釋:迷(まよ)う:迷失;猶豫;貪戀。
★關注【滬江日語】微信,獲取更多有聲資源 楽しきと思うが楽しきの基なり。自己認為的快樂才是真正的快樂。注釋:……と思(おも)う:認為;想;推測。
★關注【滬江日語】微信,獲取更多有聲資源 1、もしもし。喂?(打電話時)2、もしもし、おはようございます。 喂?早上好。3、もしもし、福州(ふくしゅう)事務所(じむしょ)の董(とう)です。 喂?我是福州辦事處的小董。4、董(とう)と申(もう)しますが。 我姓董。5、先(さき)ほど林(はやし)さんからお電話(でんわ)いただいた董(とう)です。 我姓董,林先生剛才給我打過電話。6、山田(やまだ)さんをお願(ねが)いします。 麻煩請接山田先生。7、內線(ないせん)819をお願(ねが)いします。 請轉819。8、田中(たなか)さんはいらっしゃいますか。 田中先生在嗎?9、中山(なかやま)さんはご在宅(ざいたく)ですか。 這兒是中山先生的家嗎?10、部長(ぶちょう)をお話(はなし)できるでしょうか。 請麻煩部長聽電話。11、部長(ぶちょう)は今お手(て)すきでしょうか。 請問部長現在有空嗎?12、そちらに半田(はんだ)さんとおっしゃる方(かた)がいらっしゃいますか。 請問你們那兒是不是有位叫半田的人?13、山田(やまだ)さんは內線(ないせん)で何番(なんばん)ですか。 山田先生的內線是多少號?14、山口(やまぐち)さんでいらっし...
★關注【滬江日語】微信,獲取更多有聲資源 今の瞬間だけに生きよ!活在當下!
★關注【滬江日語】微信,獲取更多有聲資源 冷靜さを保ち、精神を集中して、興奮しすぎないよう、そして疲れないよう。保持冷靜、集中精神、不要過度興奮,不要過度勞累。注釋:保(たも)つ:保持;支持;保存住。
★關注【滬江日語】微信,獲取更多有聲資源 1、じゃ、これで。 那麼,再見了。2、それじゃ、ここで。 那麼,再見了。3、じゃ、また會(あ)おう。 那麼,回頭見。(男性用語)4、じゃ、また會(あ)いましょう。 那麼,回頭見。5、ごめんください。 再見。6、道中(どうちゅう)どうぞお気(き)を付けになって。 路上請當心,慢走。7、ご機嫌(きげん)よう。 請多保重。8、お元気(げんき)で。 請珍重。9、どうぞお大事(だいじ)に。 請保重身體。10、體(からだ)に気(き)をつけてください。 請注意身體。
★關注【滬江日語】微信,獲取更多有聲資源 一日を大切にせよ。その差が人生の差につながる。請珍惜每一天吧。這微妙的差别會造就人生的懸殊。注釋:大切(たいせつ):重要;珍惜;寶貴。