Los residentes de la Casa de Haru-san llegan al Templo Kiyomizu-dera, en Kioto. Tam revela sus sueños.
Los residentes de la Casa de Haru-san están visitando el Santuario Fushimi Inari Taisha, en Kioto.
Los residentes de la Casa de Haru-san están de viaje en Kioto. Se alojarán en una posada instalada en una antigua machiya.
Tam hace una petición especial a Haru-san, la dueña de casa robot.
Tam finalmente pudo reencontrarse con Yuuki y está hablando de él con Haru-san y Kaito.
Tam y Mi Ya van a ver a Yuuki a su camerino, después de su recital.
Tam acudió con Mi Ya a un recital de Yuuki, un pianista que admira.
Mi Ya llama a Tam para mostrarle una gran noticia.
Tam, Mi Ya y Haru-san estaban charlando en la Casa de Haru-san y de pronto ocurre algo fuera de lo común.
¡Tam está en apuros! En cuanto llega de regreso a la Casa de Haru-san, le pide ayuda a la dueña robot.