박진아's 음악중국어 (노래로 배우는 중국어)
45min2019 JAN 20
播放聲音
喜歡
評論
分享

詳細信息

안녕하세요 여러분~ 진행자 [진아]입니다. 새해 ~ 복많이들 받으셨나요? 저는 새해에 치아 교정기를 착용하게 됬어요, 입안쪽으로 ㅠㅠ 달아서 발음이 굉장히 새는데,,, 여러분~ 듣기에 좀 이상해도 양해 부탁드릴께요. 예쁘게 봐주세요 ㅎㅎㅎ 비록 교정기를 차서 발음은 좀 안좋아 졌지만 열심히 연습해서 금방 회복하도록 하겠습니다. 지켜봐주세요 ㅎㅎ 오늘의 5곡 트랙 알려드릴게요 ^^* 오프닝곡 : 1) 《一次就好》 - 楊宗緯 영화 :《夏洛特煩惱》ost 2) 《光陰的故事》 - 黃曉明,鄧超,佟大為 : 영화 : 《中國合夥人》ost 3) 《體面》 - 於文文 : 영화 : 《前任》ost 4)《我好想你》 - 蘇打綠 (吳青峰) :영화 : 《小時代》ost 5) 《一起老去》 - 薛凱琪 & 楊子姍 & 陳意涵 영화 : 《閨蜜2》ost 단어 : *)自來水 : 원래는 '수돗물'이라는 뜻이지만 요즘에는 “自發的水軍” 의 줄임말로 쓰입니다. 水軍 : 원래는 '수군/ 해군'이라는 뜻이지만 요즘에는 '어떠한 목적을 가지고' 인터넷상에서 고용된 댓글을 전문적으로 쓰는 사람. 댓글알바와 비슷함. : 自發的水軍 자발적으로 목적을 가지고 댓글쓰는 사람. *) 暖水曲 : 溫暖 따듯한 + 自來水 + 歌曲 의 합성어, 자발적으로 누리꾼들이 선택한 노래, 핫한 노래 . 이정도로 의역해볼수 있겠네요~ ^^* 방송이 도움이 되셨다면~ 구독신청 및, 하트 꾹꾹 ~ 1000원의 후원 부탁드릴께요. 고맙습니다.!!

查看更多

♬ 愛聽中文歌 4월 4째주 : [ 5곡, 주제 : 계절] (with 녕삭)

58min

음중 036 : 《我多喜歡你,你會知道》 - 王俊琪 [난이도 / 초중급] , (with-왕가위 /게스트 "유리")

1h 14min

음중 035 : 《遇見》 - 孫燕姿 2부 [난이도 / 초중급] , (with-녕삭 /게스트 "현유" "와짝") -수정본-

1h 10min

음중 034 : 《遇見》 - 孫燕姿 1부 [난이도 / 초중급] , (with-녕삭 /게스트 "현유" "와짝")

1h 21min

음중 033 : 《因為愛情》 - 陳奕迅 & 王菲 [난이도 / 초중급] , (with-녕삭 /게스트 "유후" "와짝") -수정본-

1h 26min

♬ 愛聽中文歌 2월 1째주 : [ 신년특집, 설특집 10곡] (with 녕삭)

1h 11min

♬ 愛聽中文歌 1월 3째주 : [ 5곡] (with 녕삭)

45min

음중 032회 : 《可能否》 - 木小雅 [난이도 / 초중급] , (with-왕가위 /게스트 "이채연" "와짝")

1h 19min