危險過去。菜頭自己卻再也站不起來了。看著一直陪伴在自己身邊默默照顧自己的菜頭，蘇菲忍不住吻了他一下。奇異的事情發生了，菜頭唿然變成了一個風度翩翩的大男孩。原來菜頭中的詛咒必須要由他心愛之人的吻才能解除。這時，卡爾從昏迷中醒了過來。他掙紮著要起身去，發現身體重的像石頭一樣。蘇菲說，没錯，有心的感覺當然是很重的。哈爾看著蘇菲開心的說道，你的白發真漂亮，整個人都光彩奪目。蘇菲卻是開心的抱住了哈爾說，我愛你，你能活過來真是太好了。