Growing up working class in the Bronx, Calvin Klein dreamed of a more glamorous life in fashion. But it wasn’t until he received the surprising support of his father that he was able to stitch his way to the top.