After a tragic car accident killed her beloved dog Butters, animal trainer Melissa Millet was given an unexpected opportunity that opened the door to extraordinary achievements.