Til tross for sabotasjeaksjonene mottar Nazi-Tyskland mer tungtvann enn noen sinne fra Rjukan. USA vil bombe fabrikken fra lufta. Så skal ferga som frakter tungtvann og passasjerer på Tinnsjøen senkes. NRK Radio har episodene først. Hør episoden i appen NRK Radio