一、    課程原文《紅樓夢》讀者跨越國家和年齡《紅樓夢》是本長篇小說，中國現在一年出版多少本長篇小說，一千本。有幾本五年后大家還看呢？有幾本十年后讀者還看？有幾本五十年后還有人知道？很難說。但是《紅樓夢》作者離開人間二百多年了，全世界越來越的人在念《紅樓夢》。可以說世界上每一個角落都有人聽貝多芬的命運曲，世界上的每一個角落都有人通過各種不同的譯本讀中國的《紅樓夢》。為什麼不分國家、不分時代的讀者都這麼願意讀《紅樓夢》呢？因為《紅樓夢》寫的是人類的共同的命運，生老病死，愛情友誼，富貴貧困，這是每個國家、每個時代的人都會遇到的。1980年，我給六個國家的外國留學生講《紅樓夢》，講到王熙鳳，我往黑板上寫了四個字“蛇蠍美人”。當時我還是受到階級論的影響，這個字一寫，瑞典留學生不干了，說馬老師我不同意您的觀點。王熙鳳很有能力，我如果娶妻子就娶王熙鳳這樣的。我當時很震驚，但是后來想想很有道理。這個學生離開中國不久，就做瑞典王國駐香港總領事，又過了幾年，是在帕爾梅首相手下做瑞典國家安全事務助理。這樣一個有從政能力的歐洲青年為什麼喜歡王熙鳳呢？就是因為像小品里面說的，王熙鳳你太有才了。秦可...