1930年，和梅蘭芳齊名的京劇大師馬連良發布三國京戲唱片《甘露寺》，發行極為火爆。但是有人聽了唱片后對馬先生說：其中有一句唱詞錯了！ 原來在《甘露寺》的唱詞中，喬玄喬國老的唱詞中有這麼一句：“他有個二弟壽亭侯，青龍偃月神鬼皆愁，白馬坡前誅文醜，在古城曾斬過老蔡陽的頭。” 有人指出，關羽的封號爵位是漢壽亭侯，應該讀作“漢壽-亭侯”或者是“漢壽亭-侯”，而不是“漢-壽亭侯”。 馬連良先生的唱詞中認為關羽“漢-壽亭侯”是大漢的壽亭侯，所以省略掉了“漢”字，直接唱“二弟壽亭侯”。但是實際上按照兩漢三國時期的官制，漢壽是個地名，亭侯是關羽的爵位。關羽的“漢壽亭侯”意思是關羽是“漢壽”這個地方的亭侯。隱含的含義是，關羽可以自由支配漢壽亭這個地方一亭的賦稅。 馬先生知道后馬上要求唱片公司銷毀片模，並且回購未售出的唱片，親自把唱片銷毀。 馬連良先生對於節目精益求精的態度值得我們學習，今天以史為鑒就跟大家聊聊兩漢三國的官制。 在三國故事上，關羽關雲長在下邳兵敗被俘，曹操獲得這位SSR武將后，不勝歡喜，於是拜為偏將軍，對他三天一小宴，五天一大宴，打算收攏關羽人心。 關羽於是替曹操斬顏良誅文醜，解白馬之圍報答曹操知遇之...