把握正確的輿論導向 Maintain a correct orientation for public opinion 求真務實 Stay realistic and pragmatic 銳意進取 Forge ahead with determination Forge ahead 迎著困難穩步前進 Forge ahead with one’s plans 穩健地實施計劃 The great ship forged ahead though the waves. 巨輪穩穩地破浪前進。 面向現代化，面向世界，面向未來。 Be geared to the needs of modernization, the world and the future. Gear n. 齒輪 v. 使適應 適合 Create an environnent geared to the needs of the people. 創造一個適應人民需要的環境。 把我們這些分享都背出，堅持一段時間以后，你的全方位能力都會有全面的提升。所以 今天你打卡了麼？