▍原文 A US tech company says its chief executive has quit after he was apparently caught on a big screen at a Coldplay concert embracing a female co-worker, in a clip that went viral. The clip showed a man and a woman hugging on a jumbo screen at the arena in Foxborough, Massachusetts, before they abruptly ducked and hid from the camera. Astronomer said in a statement: "Andy Byron has tendered his resignation, and the Board of Directors has accepted." ▍語言點 1. chief executive 首席執行官（CEO，Chief Executive Officer） 2. quit /kwɪt/ v. 離職，辭職 3. be caught doing something 被抓包正在做某事 · catch somebody doing something 當場抓住某人做某事 4. embrace /ɪmˈbreɪs/ v. 擁抱 5. go viral 迅速傳播 6. jumbo /ˈdʒʌmboʊ/ adj. 巨大的，特大的 7. arena /əˈriːnə/ n. 體育館；競技場 8. abruptly /əˈbrʌptli/ adv. 突然地 9. duck /dʌk/ v. 迅速低頭，猛然俯身 10. tender one's resignation 正式提交辭呈 · tender v. 正式提出、提交 · resignation n. 辭呈 11. ...