China's market regulator has opened a formal investigation into online travel platform Trip.com Group for suspected abuse of its dominant market position and monopolistic practices, according to an official notice released on Wednesday. 根據週三發布的一份官方通告，中國市場監管部門已對在線旅遊平臺攜程集團涉嫌濫用市場支配地位、實施壟斷行為立案調查。 The probe was launched by the State Administration for Market Regulation (SAMR) following preliminary verification and in accordance with China's Anti-Monopoly Law, according to the notice posted on the SAMR's official website. 國家市場監督管理總局在其官網發布的通告中表示，此次調查是在完成前期核查的基礎上，依法依規、依據《中華人民共和國反壟斷法》啟動的。 In an online statement, Trip.com said that it will actively cooperate with regulatory authorities in their investigation, fully implement regulatory requirements, and work hand-in-hand with all parties in the industry to build a sustainable market environment. 攜程在一份線上聲明中表...