The China Meteorological Administration raised its major meteorological disaster emergency response on Monday morning, escalating it from level four, the lowest, to level three, and expanding the alert to cover both torrential rain and severe convective weather. 6月15日上午，中國氣象局將重大氣象災害應急響應由最低的四級提升至三級，並將預警範圍擴大至暴雨和強對流天氣。 Meanwhile, the National Meteorological Center has renewed a blue alert for severe convective weather, the lowest level of its three-tier warning system, adding that powerful thunderstorms, hail and torrential downpours will sweep across large parts of the country. 與此同時，中央氣象臺繼續發布強對流天氣藍色預警——這是其三級預警體系中最低級别——並提示，強雷暴、冰雹和暴雨將席卷全國大範圍地區。 The center said that from Monday afternoon through Tuesday afternoon, thunderstorms accompanied by gale-force winds above level 8, equivalent to gusts of at least 62 kilometers per hour, or hail are likely to hit some areas o...