▍原文 A high-tech humanoid robot was officially "ordained" as a Buddhist monk during a ceremony at Seoul’s Jogyesa Temple. The robot was made by Unitree Robotics, a Chinese civilian robotics company, and was given the name "Gabi." During the ceremony, a monk presented Gabi with five precepts for a Buddhist robot to live by. The ceremony highlights a growing effort among religious institutions to engage younger, tech-driven audiences. ▍語言點 humanoid robot 人形機器人 humanoid由詞根human（人類）和表示“類似，模仿”的后綴-oid構成 ordain /ɔːrˈdeɪn/ v. 授予聖職；正式任命為牧師或僧侶 Unitree Robotics 宇樹科技 robotics n. 機器人學，機器人技術 civilian /səˈvɪliən/ adj. 民用的 military adj. 軍用的 precept /ˈpriːsept/ n. 戒律，規誡 live by something 以…為生活準則，遵守…而生活 highlight /ˈhaɪlaɪt/ v. 強調；凸顯；使受到關注 engage /ɪnˈɡeɪdʒ/ v.（本文）吸引，使參與；訂婚 tech-driven audience 由技術驅動、深受科技影響的受眾 搜索【友鄰優課】微信...