En el guion para "El cuento de Navidad" que Ángeles Caso ha realizado para la Cadena SER, ha querido reflejar esas partes de los textos que afectan más al mundo de los adultos, sin olvidarse de la maravilla de la aventura. Para ello ha incorporado un personaje que en esta narración es fundamental, el del propio J. M. Barrie (interpretado por J. M. Pou). Él es quien transmite a los oyentes los aspectos más melancólicos y reflexivos de la obra.