When I was a child I caught a fleeting glimpse Out of the corner of my eye. I turned to look but it was gone I cannot put my finger on it now The child is grown, the dream is gone. I have become comfortably numb小時候，我有個夢想，儘管那個夢想，就像遙遠地平線上的一艘大船一樣，虛無縹緲。長大以后，我回望地平線，那艘大船，已經不再。我伸手想觸摸它，卻摸不到。昔日的孩童長大了，夢，自然也早已不在了。我開始沉溺於迷醉。這首歌叫做《Comfortably Numb》。歌曲美輪美奐地唱出了人性的混沌、沉鬱、嬌弱和掙紮。這首歌收錄於 平克弗洛伊德1979年的概念專輯《The Wall》。這張專輯不僅是該樂隊自己，也是整個搖滾音樂史上的巔峰之作。而這首《Comfortably Numb》的也是必定入圍全球10大搖滾吉他Solo的經典之作。