《鄉土中國》(費孝通著)03文字下鄉
17min2019 DEC 29
詳細信息
【經典名句】 ◆象征是附著意義的事物或動作,我說“附著”是因為“意義”是靠聯想作用加上去的,並不是事物或動作本身具有的性質。這是社會的產物,因為只有在人和人需要配合行為的時候,個人才需要有所表達;而且表達的結果必須使對方明白所要表達的意義。所以象征是包括多數人共認的意義,也就是這一事物或動作會在多數人中引起相同的反應。 ◆在一個社群所用的共同語言之外,也必然會因個人間的需要而發生許多少數人間的特殊語言,即所謂的“行話”。 ◆“特殊語言”常是特别有效,因為它可以擺脫字句的固定意義。語言像是個社會定下的篩子,如果我們有一種情意和這篩子的格子不同也就漏不過去。