第十章痛失傑克勞拉一直認為哭鼻子是一件非常不光彩的事，因此他儘力壓制著自己的情緒，不讓自己哭出來，但他的心里卻在痛哭。或許當傑克眼睜睜看著馬車離他越來越遠的時候，會覺得大家一點兒都不在乎他。其實他不知道現在所有人是多麼想他。爸爸非常悲傷地說，就是給我一萬美金，我也不願意換走。傑克要是知道走到一半兒會突然漲水，我是無論如何要讓傑克上車的，絕不會讓他跟著遊的。 不過現在再講這些都太晚了。爸爸沿著小溪的上下遊尋找傑克的蹤跡。他大喊傑克的名字，並大聲唱著傑克熟悉的歌曲。但最終他也没有尋找到傑克的影子。到最后，他只能放棄尋找，繼續上路。爸爸尋找傑克的時候，帕特和帕蒂趁機休息了一下，大家的衣服也差不多干了。最終，爸爸只能握緊韁繩，把馬車趕上了土坡。