《左傳》發刊詞在對中國傳統文化產生極大影響的先秦“六經”之中，《春秋》是非常重要的一部著作，相傳為孔子所修訂，是中國第一部編年簡史。《春秋》的記事，從魯隱公元年（前722年）開始，到魯哀公十四年（前481年）結束，按照隱、桓、莊、閔、僖、文、宣、成、襄、昭、定、哀，這十二公的次序來記載共記242年間的歷史大事。但是，《春秋》經文隱晦難曉，又蘊含褒貶，所以又有了“解經”的“《春秋》三傳”，這就是《左傳》、《公羊傳》、《穀梁傳》。 《左傳》大約成書於戰國中前期，其作者據司馬遷《十二諸侯年表序》中的記載是左丘明。在《春秋》三傳之中，《公羊傳》和《穀梁傳》是以義理解說《春秋》的，而《左傳》則是以史料闡述《春秋》的，所以《左傳》又是一部歷史著作。《左傳》自成書之后，便受到人們的重視。作為歷史著作，《春秋》的記事過於簡潔，許多事件只有一句話甚至一個字。事與事之間只是機械地按年、月、日編排，很難從中了解事件的整個過程和具體內容。《左傳》則不同。《左傳》的記事內容、取材範圍和描寫的社會面都要比《春秋》豐富和廣闊得多。它博采舊文簡冊，以及流傳在口頭上的歷史傳說，詳細地反映了春秋時期各國政治、經濟、軍事、外交、...