The number of foreigners coming to China visa-free has increased significantly in the first six months of the year, as the nation continues to open its doors wider for international travelers. 隨著中國持續向國際遊客進一步開放，今年上半年入境中國的免簽外國人數大幅增加。 From January to June, immigration management authorities across China recorded a total of 13.64 million visa-free inbound trips made by foreigners, up 53.9 percent year-on-year, Lyu Ning, a spokeswoman for the National Immigration Administration, said on Wednesday. 國家移民管理局發言人呂寧週三表示，1 月至 6 月，全國移民管理機構共記錄外國免簽入境人次 1364 萬，同比增長 53.9%。 These trips accounted for 71.2 percent of all inbound trips made by foreigners in the first half of the year, Lyu said. 呂寧稱，這些免簽入境人次占上半年外國人入境總人次的 71.2%。 During the first six months, foreigners made more than 38 million trips to and from China, up 30.2 percent year-on-year. Authorities also recorded a total of 333...