China is set to experience an unprecedented surge in travel demand during the seven-day National Day holiday, from Oct 1 to 7, with an expected 2.13 billion cross-regional trips across the country — averaging more than 300 million trips per day, said the Ministry of Transport. 交通運輸部表示，10 月 1 日至 7 日的國慶七天假期，我國旅遊出行需求將迎來前所未有的暴漲，全國跨區域出行量預計達 21.3 億人次，日均超 3 億人次。 The travel volume is expected to peak on Thursday, with about 340 million trips recorded on the first day of the holiday, nearly twice the normal daily level. 出行量預計在假期首日（週四）達到高峰，當日出行約 3.4 億人次，接近平日日均水平的兩倍。 China's railway network is handling the heaviest passenger flow in its history. About 284 million passenger trips are expected during the 16-day railway holiday travel period from Sept 23 to Oct 8, with an average of about 13,000 passenger trains planned per day, according to national railway operator China State Railway Gro...