夏說英文晨讀 (關注教書匠小夏 公眾號同步更新)7年虧光2個億,鄒市明夫婦給所有中年人上了一課(朗讀版)|E0721
39s1 d ago
詳細信息
▍原文 China's former Olympic boxing champion Zou Shiming sparked a commotion on social media after revealing losses of about 200 million yuan over seven years. The 45-year-old’s most significant business venture was a high-end boxing gym in Shanghai, which went bankrupt in 2023. Zou and his wife Ran Yingying also expanded into unfamiliar sectors such as catering and esports, before multiple projects started shutting down in 2022. Ran said they had to sell properties to repay their debts. ▍語言點 1. spark a commotion 掀起熱議、引發廣泛討論 · spark v. 引發,激起 · commotion n.(本文)轟動,熱議;喧鬨,躁動 2. reveal /rɪˈviːl/ v. 透露,公開 3. loss /lɒs/ n. 虧損 · losses n. 復數形式特指商業虧損金額 4. significant /sɪɡˈnɪfɪkənt/ adj. 重要的,重大的 5. business venture 創業項目 · venture n.(有風險的)企業,商業經營項目 6. high-end /ˌhaɪ ˈend/ adj. 高端的 7. go bankrupt 破產,倒閉 8. expand /ɪkˈspænd/ v. 拓展,發展(業務) 9. sector /...