第八章驚險渡河這時傑克在上遊，快樂地舔著甜甜的溪水。帕特和帕蒂抬起頭，揚著濕乎乎的鼻子朝小溪對面看去。接著，他們又把剛才向前豎起的耳朵轉向后方，仿佛他們能聽懂爸爸說的話。最后他們把頭湊到一塊兒，好像在竊竊私語。我來收緊帆布。爸爸邊說邊站起身。他先將兩邊的帆布收緊，讓他們全部貼在車廂上。隨后他又繞到馬車后面，拉緊那里的繩子，讓帆布向中間收攏，只留下一個小小的圓洞。這樣馬車里面就幾乎看不到外面了。 瑪麗並不喜歡淺灘，她也不喜歡這里奔騰歡湧的溪水。此刻他正縮成一團坐在床上。但勞拉卻不同，他很興奮。爸爸回到座位上，對著后面說，小溪中間很深，恐怕馬兒得遊過去了。我們一定可以渡過去的，是不是？卡羅琳？勞拉突然想起了他的好朋友傑克，於是問道，傑克，能上車來嗎？爸爸媽媽溫柔地安慰道，不用擔心，拉拉傑克會。