夏說英文晨讀 (關注教書匠小夏 公眾號同步更新)
38s6 d ago
播放聲音
喜歡
評論
分享

詳細信息

▍原文 Two of the top executives of the BBC resigned abruptly on Sunday following a report suggesting the public service broadcaster had misleadingly edited a speech by President Trump that preceded the Jan. 6 Capitol riot. Deborah Turness, the chief executive of BBC News, said that “the buck stops with me” and conceded that “mistakes have been made” but insisted that “recent allegations that BBC News is institutionally biased are wrong.” Mr. Trump welcomed the resignations in a post. ▍語言點 top executives 最高管理層成員 resign /rɪ'zaɪn/ v. 辭職(通常指自願、正式地辭去職位) abruptly /ə'brʌptli/ adv. 突然地,意外地 precede /prɪ'siːd/ v. 在......之前發生 the buck stops with me 我承擔最終責任,我來負全責 · "the buck stops with me" 為經典的英文諺語,源自美國總統杜魯門 · buck n. 責任,過錯 concede /kən'si:ːd/ v. 勉強承認 institutionally biased 制度性偏見的 welcome /'welkəm/ v. 欣然接受,歡迎(某事發生) 搜索【友鄰優課】微信小程序,收聽晨讀即可領取:《晨讀...

查看更多