Chris Clarke discusses the 59th Venice Biennale ’The Milk of Dreams’ and Anne Massey considers some of the shortcomings of ‘Postwar Modern: New Art in Britain 1945—1965’ currently on show at the Barbican Gallery in London.