In a move to bolster the legal framework underpinning China's opening-up, Chinese national lawmakers have commenced their review of a draft revision to the Foreign Trade Law. The revision aims to integrate a series of reform measures into the national legislation, reinforcing China's commitment to open trade while safeguarding national security amid the complex global trade environment. 為夯實中國對外開放的法律基礎，中國立法機關已啟動《對外貿易法》修訂草案的審議工作。此次修訂旨在將一系列改革舉措納入國家立法體系，在復雜的全球貿易環境下，既彰顯中國堅持貿易開放的決心，也切實維護國家安全。 The draft revision seeks to codify some critical reform measures, such as the negative list system for cross-border trade in services. 修訂草案擬將部分關鍵改革舉措以法律形式固定下來，跨境服務貿易負面清單管理制度便是其中之一。 Comprising 80 articles, the draft revision consolidates previously scattered legal provisions into a systematic framework that aims to guarantee that foreign trade effectively co...