▍原文 British actor Tom Holland has unexpectedly turned a casual Shanghai shopping trip into a marketing win for Chinese apparel brand Semir ahead of the China premiere of Spider-Man: Brand New Day. On July 23, Chinese social media users shared photos of Holland walking through Shanghai carrying a Semir shopping bag while wearing the brand's washed-black denim shorts. Semir launched promotions across social media and e-commerce platforms. Product listings were updated with a "Tom Holland Same Style" label. ▍語言點 turn A into B 把A變成B（強調一種質的轉變，往往帶著一種“出乎意料”的感覺） turn a hobby into a career 把愛好變成職業 turn a crisis into an opportunity 把危機變成機遇 marketing win 營銷勝仗，營銷大捷 apparel brand 服裝品牌 premiere /prɪˈmɪr/ n. 電影、戲劇的首映式，首演 washed-black /wɑːʃt blæk/ adj. 水洗黑的（經水洗工藝處理、帶做舊感的黑色） denim /ˈdenɪm/ n. 牛仔布，丹寧 shorts /ʃɔːrts/ n. 短褲 launch promotions 發起促銷活動 launch強調...