有時是大腦太慢嘴巴太快有時是大腦太忙嘴巴太閒亦或只是覺得週圍太靜發個聲音反正就是“說說而已”英文要怎麼表達？今天一起來看看“說說而已”英語可以用(I'm) just saying例：Isn't it a bit small for you? Just saying.對你來說是不是小了點？我只是說一下。A: What did you say?How dare you!你說什麼？你竟敢這樣！B: Justsaying...說說而已...All I'm saying...這個短語的意思跟Justsaying類似常用於提意見或批評時用來緩和語氣意思是“我只是覺得”例：All I'm saying is I think the end part could have been a little shorter.我只是覺得結尾處可以稍微短一點兒。We should do our best, that's all I'm saying.我只是覺得我們應該儘力而為。當事情很明顯不用說就能明白可以用it goes without saying意思是：不言而喻，不言自明，不用說例：Of course, it goes without saying that you'll be paid for the extra hours you work.當然，不用說，你加班是有報酬的。當事情“無法預料；說不準”的時候則可以說there's no saying其中saying可替換成 knowing / telling例：She's very unpredictable, so there's no saying how she'll react to the news.她很讓人捉...