Further opening-up seen key to driving high-quality growth of fast-rising sector 進一步開放是推動這一快速增長行業高質量發展的關鍵所在。 China will intensify efforts to upgrade its fast-growing services sector, aiming to foster an open, competitive and high-quality ecosystem that benefits both Chinese consumers and global providers, experts and executives said. 多位專家和企業高管均表示，中國將加大力度推動快速發展的服務業提質升級，旨在打造一個開放、競爭、高質量的生態系統，使中國消費者和全球服務提供者共同受益。 To achieve this vision, the State Council — China's Cabinet — unveiled on Tuesday plans designed to steer producer services toward "greater specialization and higher positions in the value chain", while making consumer services "more quality-oriented, diversified and convenient". 為實現這一願景，國務院於週二發布了一份政策文件，旨在引導生產性服務業向“專業化和高端價值鏈延伸”，同時推動生活性服務業“向高品質、多樣化、便利化發展”。 China's services sector has grown steadily over...