China Daily英語新聞 | 中國日報英語新聞丨盧浮宮珠寶劫案兩名嫌疑人被捕
3min22 h ago
詳細信息
The Paris Prosecutor's Office confirmed on Sunday morning that suspects thought to have been involved in the robbery at the Louvre Museum had been arrested on Saturday evening, local media reported. 據當地媒體報道,巴黎檢察院於週日上午證實,涉嫌參與盧浮宮博物館搶劫案的嫌疑人已於週六晚間被捕。 In the statement, Laure Beccuau, the Paris prosecutor leading the investigation, also said one of the men arrested was preparing to leave the country from the Paris-Charles de Gaulle Airport. 負責該案件調查的巴黎檢察官洛爾・貝科在聲明中還表示,其中一名被捕男子正準備從巴黎戴高樂機場離境。 It was the first major development in the investigation into the Oct 19 daylight heist in which four people stole eight pieces of what has been called the French crown jewels, together worth 88 million euros ($102 million). 此次逮捕是10月19日光天化日之下發生的劫案調查取得的首個重大進展。在該起劫案中,四名作案者偷走了被稱為“法國皇冠珠寶”的八件物品,總價值達8800萬歐元(約合1.02億美元)。 About 100 investigators...