New - Employee Training Session 新員工培訓課程 Trainer: Good morning! Welcome to the new - employee training. I’m Mark, your trainer. Our training covers company culture, department overviews, and work procedures. Let’s start with self - introductions. Who’d like to share their background and training goals? 培訓師：早上好！歡迎參加新員工培訓。我是馬克，你們的培訓師。我們的培訓內容包括公司文化、部門概況和工作流程。我們先從自我介紹開始吧。誰願意分享一下自己的背景和培訓目標？ New Employee A: Hi, Mark. I’m Emma, a business analytics graduate. I interned at a fintech startup doing data reporting. I hope to learn how our company uses data in decision - making. 新員工 A：嗨，馬克。我是艾瑪，是一名商業分析專業的畢業生。我曾在一家金融科技初創公司實習，負責數據報告工作。我希望了解我們公司是如何在決策中運用數據的。 Trainer: Great. Ryan, how about you? 培訓師：很好。瑞安，你呢？ New Employee B: I’m Ryan. I worked as a project assistant in manufacturing. I’m eager to learn our...