On a July morning, 120 new recruits and 20 members of the Ruijin squadron stood in formation at Yunshi Mountain in Ruijin, Jiangxi province, a place closely associated with the departure of the Central Red Army on the Long March more than nine decades ago. 7月的一個清晨，120名新兵和20名瑞金中隊官兵整齊列隊，站在江西瑞金雲石山上。這里與90多年前中央紅軍踏上長征征程的歷史緊密相連。 After a floral tribute was laid, they raised their right fists and recited the servicemen's oath. 在敬獻鮮花后，他們舉起右拳，莊嚴宣誓，重溫軍人誓詞。 Among them was Huang Zhijie. 其中就有黃志傑。 Six months earlier, Huang had struggled to adjust to the demanding pace of guard duty and training. An ankle injury sustained during tactical training forced him to take a break, adding to his frustration. 6個月前，黃志傑還難以適應高強度的站崗執勤和訓練節奏。一次戰術訓練中，他不慎腳踝受傷，不得不中斷訓練，這讓他一度感到沮喪。 Shen Guohao, the squadron's political instructor, noticed Huang's low spirits and spoke wi...