As the benchmark Shanghai Composite Index finished above the 4,000-point level on the first trading day of 2026, the upward momentum is likely to continue in the A-share market throughout the year, which is backed by self-reliant technology advancement and continued recovery in economic fundamentals, said experts on Monday. 專家於週一表示，2026 年首個交易日，基準上證綜指收盤站上 4000 點整數關口，依托自主科技創新突破以及經濟基本面的持續修復，A 股市場全年上行勢頭有望延續。 Their comments came after the benchmark index closed 1.38 percent higher at 4,023.42 on Monday, while the Shenzhen Component Index gained 2.24 percent. The tech-heavy ChiNext board in Shenzhen jumped 2.85 percent. Combined trading value at the Shanghai and Shenzhen exchanges totaled 2.5 trillion yuan ($360 billion), up 500 billion yuan from the previous trading day. 此番觀點發布的背景是，該基準指數週一收盤上漲 1.38%，報 4023.42 點；深證成指上漲 2.24%；主打科技股的創業板指大漲 2.85%。滬深兩市合計成交額達 2.5 萬億元...