Experts have called for stronger policy and financial support for young people and enhanced efforts to eliminate workplace discrimination to foster a marriage-and birth-friendly society. 專家呼籲加強針對年輕人的政策和財政支持，並加大消除職場歧視的力度，以營造一個支持婚姻和生育的社會環境。 According to the China Statistical Yearbook, which was published recently by the National Bureau of Statistics, about 6.1 million couples registered their marriage in 2024. Among them, 6.04 million were mainland residents, while 61,900 had spouses who were foreigners, overseas Chinese, or residents of the Hong Kong and Macao special administrative regions and Taiwan. 根據國家統計局近日發布的《中國統計年鑒》，2024年全國登記結婚約610萬對。其中，大陸居民登記結婚604萬對，與外國公民、海外華僑及港澳臺地區居民結婚登記6.19萬對。 Data shows that the number of marriage registrations has fluctuated in recent years, with a marginal rebound in 2023 after continuous decline since 2013. In the first three quarter...