China Daily英語新聞 | 中國日報英語新聞丨長期盤踞緬北實施電詐,白所成等21人被提起公訴!
3min18 h ago
詳細信息
In accordance with Chinese laws, China has indicted 21 key members of a telecom fraud crime group operating in northern Myanmar on various charges including fraud, operating casinos, intentional homicide, drug manufacturing, and other offenses mainly targeting civilians in China. 根據中國法律,中國已對一個在緬甸北部活動的電信詐騙犯罪集團的 21 名核心成員提起公訴,指控其犯有詐騙、開設賭場、故意殺人、制造毒品等多項罪行,該集團的犯罪活動主要針對中國公民。 According to China's public security authorities, the criminal group is suspected of involvement in activities that led to the deaths of six Chinese citizens. It is found to be linked to over 31,000 telecom fraud cases, with fraud-related funds exceeding 10.6 billion yuan (around $1.48 billion). 中國公安部門表示,該犯罪集團涉嫌參與的活動已導致 6 名中國公民死亡。經查,該集團與超過 3.1 萬起電信詐騙案件有關聯,涉案詐騙資金超過 106 億元人民幣(約合 14.8 億美元)。 The group is also found to have been involved in the production and tr...