China Daily英語新聞 | 中國日報搭子社交:年輕人的精準陪伴,無法替代的是什麼
18min11 h ago
詳細信息
“I can live without a partner, but I must have a dazi.” This has become a kind of social manifesto for today‘s young people. From meal dazi and workout dazi to study dazi and travel dazi, a new form of lightweight socializing—known as “dazi socializing”—is spreading rapidly among young people. In this episode of CD Voice, we start with a striking statistic: over 70% of young respondents said they have a dazi in their life. We explore why this “precise companionship” has won over so many, and what it offers—and what it cannot replace. Dazi relationships occupy that delicate space between “friend” and “stranger.” They are both a way to lighten the burden of traditional, highcost socializing and a reflection of young people’s genuine need for companionship in an accelerating world. They are not a rejection of deep relationships—they are relationships that can grow. 搭子當道:當代年輕人的社交新選擇