英文的習語五花八門，尤其和身體部位有關的特别多，怎麼學都學不完 中文里也有一些例子，像是「扯某人后腿」表示拖累他人 「七手八腳」表示一堆人做事手忙腳亂的樣子 這次帶大家看看5個和身體相關的習語 一起學習有趣的英文表達方式吧！all earsI’m all ears 是全身都是耳朵的意思？當然不是！all ears 是指「專心聽」，全部耳朵都在準備狀態，表示全神貫注在聽！Don’t worry, I’m done working on my project, so you can tell me all about yours! I’m all ears!别擔心，我已經完成我的企劃了，所以你可以和我談談你的蘿！我會專心聽的！have one’s head in the clouds指「做白日夢」。頭在雲中，聽起來就有異想天開的感覺吧！反義詞 (antonym): have one’s feet on the ground; be down-to-earthBob dreams about becoming president without putting in any hard work. He clearly has his head in the clouds.鮑勃夢想不勞而獲就成為總統，顯然他根本在做白日夢。play something by ear用耳朵玩？其實是指「做事没有計畫」，有點「船到橋頭自然直」的意味。這句習語的起源和音樂有關，表示依照之前聽過的印象，而不看譜就演奏。常聽到人家說 play it by ear，就...