Japanese Prime Minister Sanae Takaichi's refusal to retract her erroneous remarks on theTaiwan question, together with Tokyo's accelerating military buildup near China's doorstep, threatens to push China-Japan relations to a dangerous inflection point. 日本首相高市早苗拒絕收回其在臺灣問題上的錯誤言論，加之東京正在中國家門口加速軍事擴張，這一態勢可能將中日關系推向危險的轉折點。 By linking the Taiwan question to a "survival-threatening situation" and implying the possibility of Japan's armed intervention in the Taiwan Strait, Tokyo has not only touched China's red line but also shaken thepolitical foundation of bilateral relations. 日本政府將臺灣問題與“生存威脅”掛鉤，並暗示日本可能對臺灣海峽采取武裝干預，此舉不僅觸碰了中國的紅線，更動搖了雙邊關系的政治根基。 Takaichi's remarks encapsulate a policy orientation that contradicts thesolemn commitments the Japanese government has made regarding the Taiwan question in the four political documents between China and Japan, which leave no ro...