China Daily英語新聞 | 中國日報
6min17 h ago
播放聲音
喜歡
評論
分享

詳細信息

As China's visa-free policies continue to deliver dividends, the country's inbound tourism market is warming up this spring, with travelers venturing beyond first-tier cities to second- and third-tier destinations and shifting from traditional sightseeing to immersive cultural experiences. 隨著中國免簽政策的紅利持續釋放,今年春季,中國入境旅遊市場持續升溫。遊客們不再局限於一線城市,而是深入二三線目的地,並從傳統的觀光遊覽轉向沉浸式的文化體驗。 Instead of merely visiting widely popular sites like the Terracotta Warriors or climbing the Great Wall, foreign visitors are stepping into intangible cultural heritage workshops, donning traditional hanfu, learning to make dumplings and even firing porcelain. From "seeing China" to "being Chinese for a day", cultural experiences are emerging as a new engine for inbound tourism. 外國遊客不再只是參觀兵馬俑等熱門景點或攀登長城,而是走進非物質文化遺產工坊,穿上傳統漢服,學習包餃子,甚至親手燒制瓷器。從"看中國"到"做一天中國人",文化體驗正成為入境...

查看更多