實秋先生： 前日在景山后面馬路上遇見王君，轉達尊意，叫我寫點關於日本的文章。這個我很願意儘力，這是說在原則上，若在事實上卻是很不大容易。去年五月我給《國聞週報》寫了一篇小文，題曰《日本管窺》,末節有說明雲： “我從舊歷新年就想到寫這篇小文，可是一直没有工夫寫，一方面又覺得不大好寫，這就是說不知怎麼寫好。我不喜歡做時式文章，意思又總是那麼中庸，所以生怕寫出來時不大合式，抗日時或者覺得未免親日，不抗日時又似乎有點不夠客氣了。”這個意思到現在還是一樣，雖然並 不為的是怕挨罵或吃官司。國事我是不談的，原因是對於政治外交以及軍事都不懂。譬如想說抗日，歸根是要預備戰才行，可是我没有一點戰事的專門知識，不能讚一辭，若是“雖敗猶榮”雲雲乃是策論文章的濫調，可以搖筆即來，人人能做，也不必來多抄他一遍了。我所想談的平常也還只是文化的一方面，而這就不容易談得好。在十二三年前我曾這樣說過： “中國在他獨特的地位上特别有了解日本的必要與可能，但事實上卻並不然，大家都輕蔑日本文化，以為古代是模仿中國，現代是模仿西洋的，不值得一看。日本古今的文化誠然是取材於中國與西洋，卻經過一番調劑，成為他自己的東西，正如羅馬文...